本日よりコミックマーケット(C82)が開催されますね。.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ
なので秋葉原にもたくさんの外国の方がいらっしゃると勝手に予想。
で、外国の方も「小諸そば」を食べる方が多いかな？と勝手に想像。
というわけで、小諸そば昌平橋店さんで英語メニューを撮影してきましたー。
(これで国際貢献して、秋葉原の知名度をさらに高めましょう！)
なお、明日より営業時間が通常とは異なるようです。要注意ですね！
なので秋葉原にもたくさんの外国の方がいらっしゃると勝手に予想。
で、外国の方も「小諸そば」を食べる方が多いかな？と勝手に想像。
というわけで、小諸そば昌平橋店さんで英語メニューを撮影してきましたー。
(これで国際貢献して、秋葉原の知名度をさらに高めましょう！)
なお、明日より営業時間が通常とは異なるようです。要注意ですね！
さてさて、これが英語版小諸そばメニューですよー。
そばの説明みたいですよ～(健康食っていうのをアピールしていますね！)
えっと・・・ このような方はお店にはいません＾＾；
ではでは、メニューを・・・
「冷やしたぬき」と「冷やしきつね」ですね～
(最近はそば２倍のメニューもありますね)
「かき揚げセイロ」と「鳥からセイロ」です。
(あれ？もしかして、外国の方はColdが好きなのかな？ それともメニューが夏仕様なのか？)
「海老天セイロ」と「いか天セイロ」です。揚げ物の定番が
ならんでいますねー。(おや？ここまで二枚盛なし？)
さてさて続いては、「冷やしとろろ」と「冷やしおろし」です。
あれ？セットメニューになってしまいましたよ？
「ミニ鳥から丼セット」と「ミニカレー丼セット」
上の２つと合わせてこの４つはセットものとして最もコストパフォーマンスに優れるお品ですね。
「ミニかき揚げ丼セット」と「ミニ山かけ丼セット」
続いては、高級コースですねー。
「ミニカツ丼セット」と「ミニ親子丼セット」です。
続いても重鎮が並びますね。
「ミニおろしヒレカツ丼セット」と「天丼セット」です。
最後は定番の「カツ丼」と「ごまだれせいろ」です。
あれ？？？ 我らの強い味方の二枚盛はありませんでした｡･ﾟ･(ﾉД`)
(外国の方には人気ないのかな？)
【おまけ】
以下のチラシもおいてありましたよ。結構あまっているようでした。
そばの説明みたいですよ～(健康食っていうのをアピールしていますね！)
えっと・・・ このような方はお店にはいません＾＾；
ではでは、メニューを・・・
「冷やしたぬき」と「冷やしきつね」ですね～
(最近はそば２倍のメニューもありますね)
「かき揚げセイロ」と「鳥からセイロ」です。
(あれ？もしかして、外国の方はColdが好きなのかな？ それともメニューが夏仕様なのか？)
「海老天セイロ」と「いか天セイロ」です。揚げ物の定番が
ならんでいますねー。(おや？ここまで二枚盛なし？)
さてさて続いては、「冷やしとろろ」と「冷やしおろし」です。
あれ？セットメニューになってしまいましたよ？
「ミニ鳥から丼セット」と「ミニカレー丼セット」
上の２つと合わせてこの４つはセットものとして最もコストパフォーマンスに優れるお品ですね。
「ミニかき揚げ丼セット」と「ミニ山かけ丼セット」
続いては、高級コースですねー。
「ミニカツ丼セット」と「ミニ親子丼セット」です。
続いても重鎮が並びますね。
「ミニおろしヒレカツ丼セット」と「天丼セット」です。
最後は定番の「カツ丼」と「ごまだれせいろ」です。
あれ？？？ 我らの強い味方の二枚盛はありませんでした｡･ﾟ･(ﾉД`)
(外国の方には人気ないのかな？)
【おまけ】
以下のチラシもおいてありましたよ。結構あまっているようでした。
